Vertalers / controleurs arabisch/Oekraïns

Ik help vluchtelingen Nederlands leren met gratis online hulpmiddelen. Die worden steeds meer gebruikt en ik zou graag Hulk krijgen van iemand die Arabisch of Oekraïens kan controleren op inhoud. Het gaat om kleine zinnetjes checken/verbeteren van Nederlands naar een eigen taal. Kan vanuit huis. Een gmail account zou het makkelijker maken.

Lees meer

structureel

Kan online / via de telefoon

Taal & lezen

Beschrijving

Ik help vluchtelingen Nederlands leren met gratis online hulpmiddelen. Die worden steeds meer gebruikt en ik zou graag Hulk krijgen van iemand die Arabisch of Oekraïens kan controleren op inhoud. Het gaat om kleine zinnetjes checken/verbeteren van Nederlands naar een eigen taal.

Kan vanuit huis. Een gmail account zou het makkelijker maken.

Praktische informatie

Tijd

Wekelijks 1 tot 5 uur

Locatie

Kan online / via de telefoon

Impact

Voor wie

Nieuwkomers & vluchtelingen

Impactgebied

Onderwijs & educatie

Sociaal & welzijn

Categorie

Taal & lezen

85% profielsterkte

Over Joost

Haarlemmmer. Ex-programmeur. Ex taalcoach. Ijshockeyvader en boekenworm. Freelance online marketeer.

Deze vraag is gecheckt door de helpdesk
Joost is ingeschreven op VWC-BUUV sinds 02-05-2019
Meerdere positieve matches gemaakt

Bekijk profiel

Bewaar:

Print:

Bewaar:

Print:

Anderen bekeken ook

Bijzzzondere impact: bijenhotel maken

Eenmalig · 0 tot 1 uur

NLvoorelkaar

Ken jij het verschil tussen honingbijen en wilde bijen? Honingbijen leven in een bijenkorf bij de imker en maken honing. Wilde bijen leven juist in de vrije natuur en nemen het stuifmeel van de planten en bloemen mee naar de volgende plant en bloem. Ze helpen daardoor de groei van groenten, fruit en andere eetbare gewassen. Er zijn 358 soorten wilde bijen in Nederland, maar ze hebben het erg moeilijk... gelukkig kunnen we daar makkelijk iets aan doen! Wil jij ze helpen en maak je een Bijenhotel of Bijen Bed & Breakfast in je tuin voor deze zoemende vrienden? Geef je op, dan vertellen we je hoe je makkelijk je eigen bijen B&B maakt. Deze challenge is ook super leuk om samen met kinderen te doen!

Jongeren

Challenge

(kleine) groepen

Help gevluchte kinderen door spel & beweging

Wekelijks · 3 tot 5 uur

TeamUp

Wil jij écht iets betekenen voor gevluchte kinderen en jongeren? Als vrijwilliger bij TeamUp begeleid je sport- en bewegingsactiviteiten waarmee je structuur, plezier en steun brengt in hun leven. Deze activiteiten helpen hen spelenderwijs omgaan met emoties zoals angst, boosheid en verdriet. Voordat je start, volg je een tweedaagse training, zodat je goed voorbereid aan de slag kunt. Samen met een enthousiast team ga je wekelijks op een vast moment naar een opvanglocatie (azc) bij jou in de buurt. TeamUp is een programma van Save the Children en is ontwikkeld samen met UNICEF Nederland en War Child. Jouw werkzaamheden Je maakt deel uit van een enthousiast, internationaal team van vrijwilligers en professionals. Elke week begeleid je sport- en bewegingsactiviteiten voor kinderen en jongeren (6-18 jaar) op een azc. De activiteiten hebben altijd een thema en doel, zoals vriendschap, samenwerking of respect. Door er wekelijks voor hen te zijn, bouw je een vertrouwensband op. Je zorgt voor structuur, plezier en verbinding. Kinderen en jongeren voelen zich bij jou gehoord, gezien en gesteund. Ondertussen krijg je goede begeleiding vanuit ons en volop kansen om jezelf verder te ontwikkelen. Daarnaast heb je een signalerende rol. Je leert hoe je zorgwekkend gedrag herkent en verwijst kinderen waar nodig naar gespecialiseerde zorg. Dit ben jij: • Je bent 21 jaar of ouder (vanwege het werken met kinderen en jongeren werkt t/m 18 jaar). • Je hebt ervaring met het organiseren van activiteiten voor kinderen en jongeren of relevante werkervaring. • Je bent een afgeronde opleiding (of bent nog studerend) in pedagogiek, onderwijs, social work of sport, spel en beweging. • Je bent ongeveer 4 uur per week beschikbaar vanaf ongeveer 14:00 uur (dag en tijd verschillen per locatie). • Je bent voor een langere periode beschikbaar, stabiliteit is essentieel voor deze kwetsbare groep. Werken met kinderen of jongeren? TeamUp werkt met kinderen (6 – 14 jaar) en jongeren (14-18 jaar). Voor beide groepen zoeken we vrijwilligers met specifieke kwaliteiten: - Kinderen: je bent geduldig, zorgzaam en speels. Je helpt hen in hun ontwikkelen en samenwerking. - Jongeren: je bent energiek, standvastig en inlevend. Je gebruikt sport om hen te motiveren en te betrekken. Heb jij een voorkeur of wil je hier meer over weten? Overleg dit gerust met onze recruiters. Wat bieden wij? • De kans om direct iets te betekenen voor gevluchte kinderen en jongeren. • Praktische trainingen in het geven van de activiteiten en het werken met gevluchte kinderen en jongeren. • Een plek in een internationaal, professioneel en enthousiast team. • Counseling- en stressmanagementsessies. • Vrijwilligersevenementen om ervaringen uit te wisselen. • Een reiskostenvergoeding en vergoeding van eventuele onkosten. • De mogelijkheid om werkervaring op te doen in dit vakgebied en je verder te ontwikkelen; Solliciteer nu! Wil jij het verschil maken, ben je sportief en pas je in het profiel? Solliciteer dan snel. We nemen zo snel mogelijk contact met je op. De veiligheid van kinderen en jongeren staat bij TeamUp voorop. We accepteren geen enkele vorm van misbruik. Dit onderwerp komt aan bod in onze werving- en selectieprocedures. TeamUp wordt mede mogelijk gemaakt door het Fonds voor Asiel, Migratie en Integratie (AMIF).

Geef vroeger een toekomst

Eenmalig · 1 tot 20 uur

Erfgoedvrijwilliger.nl

Houd je van geschiedenis en verhalen? Wil je kennis opdoen en enthousiaste mensen ontmoeten met dezelfde passie? Wil je bijdragen om erfgoed in stand te houden en door te geven? Of wil je meer over je eigen leefomgeving te weten komen? Een ambacht leren? Dan zijn musea, historische verenigingen, archieven en andere erfgoedorganisaties op zoek naar jou! 👉 Mogelijkheden Musea, archieven, molens, monumenten, kastelen en historische verenigingen draaien veelal op de kracht van vrijwilligers. Bijdragen kan op heel veel manieren: ontvang bezoekers, beoefen een ambacht, word gids, klusser, help mee met de communicatie of word bestuurder. Ontdek waar jouw talenten van pas komen bij jouw favoriete erfgoedorganisatie. 💡Wat het oplevert • Jij geeft vroeger een toekomst. Verhalen, geschiedenis en wijze lessen worden bewaard én doorgegeven. • Je ontmoet enthousiaste mensen met dezelfde passie • Volop kansen om je te ontwikkelen: leer meer over de geschiedenis, ontwikkel jezelf in een vrijwilligersfunctie en leer nieuwe vaardigheden. ✉️ Interesse Stuur me een berichtje dat je meer wilt weten, dan vertel ik je over de mogelijkheden! Tot snel!

Jongeren

(kleine) groepen

Collecteer je mee voor kinderen in armoede?

Project · wekelijks 1 tot 5 uur

Nationaal Fonds Kinderhulp

1 op de 12 kinderen in Nederland groeit op in armoede. Dat zijn ruim 300.000 kinderen tot 21 jaar die een verre van zorgeloze jeugd hebben. Kinderhulp helpt met iets groots, of iets kleins. Een dagje uit bijvoorbeeld, een fiets, leesboek, warme winterjas of een cadeautje van de Sint. Dingen die heel gewoon lijken, maar toch een verschil maken ⭐ Wil jij ons helpen met de collecte? In 2025 is onze collecte van 14 t/m 19 april. Met 2 uurtjes van jouw tijd maak jij dat verschil voor een kind dat opgroeit in armoede al mogelijk! Dan kan in heel Nederland. Aanmelden of vragen? Twijfel vooral niet ons dat te laten weten!⭐

Jongeren

Oplossen Toeslagenaffaire in jouw regio

Project · 10 tot 15 uur in totaal

Stichting (Gelijk)waardig Herstel

Voor iedereen die zijn luister- en schrijfvaardigheden wil inzetten voor ouders en gezinnen die getroffen zijn door de toeslagenaffaire te ondersteunen in hun herstel! Jarenlang zijn ouders onterecht beschuldigd door de Belastingdienst als fraudeur, met ongekende emotionele, relationele en financiële gevolgen. Er zijn helaas tienduizenden gezinnen die lijden aan de gevolgen van de toeslagenaffaire en zij wachten nog steeds op herstel. Jij kunt als vrijwilliger van Stichting (Gelijk)waardig Herstel direct ondersteuning bieden en het verschil maken voor een gezin.   Dit doe je als Luisterend Schrijver  In de herstelroute staat het verhaal van de ouder zélf, het Feitenrelaas, centraal. Om dit op papier te krijgen, worden de ouders (de Vertellers) ondersteund door een Luisterend Schrijver: een vrijwilliger uit de samenleving die zonder oordeel luistert en het Feitenrelaas van de ouder opschrijft. Het Feitenrelaas bestaat voor de ouder uit 3 delen: wie was je voor alle ellende begon, waar sta je nu en waar wil je naar toe? Op het moment dat het Feitenrelaas op papier staat, kan de ouder ervoor kiezen deze te laten doorrekenen. Zo lever jij als vrijwilliger een belangrijke bijdrage aan het emotionele en financiële herstel van de ouder. Dit ben je als Luisterend Schrijver  Misschien volg je het nieuws al jaren, grijpt de toeslagenaffaire je aan, voel je de urgentie, en wil je iets concreets doen. Door mee te helpen zeg je in feite tegen de mensen om wie het gaat: ik zie en geloof jou. Juist die gelijkwaardigheid motiveert je om je tijd en vaardigheden in te zetten.   Je maakt als mens gemakkelijk, gelijkwaardig en respectvol verbinding. Je stelt je open en bent nieuwsgierig naar degene om wie het gaat. Je kunt diep, onbevangen en zonder (voor)oordelen luisteren. Je durft door te vragen en weet daarbij een veilige omgeving te creëren. Je bent hiernaast een mede inwoner van Nederland. We adviseren je aan te melden vanaf 21 jaar, omdat tijdens het gesprek impactvolle gebeurtenissen worden besproken. Om hier goed mee om te gaan, is enige levenservaring vereist.   Het is nodig om in het bezit te zijn van een laptop en/of tablet in combinatie met een smartphone. Ook zijn enige IT-vaardigheden prettig: zowel de Verteller als Luisterend Schrijver werken in ons online Portaal. Als Luisterend Schrijver neem je deel aan een digitale Startbijeenkomst (1 uur), zodat je meer komt te weten over de rol van Luisterend Schrijver en goed kunt starten. De praktijk wijst uit dat Luisterend Schrijver zijn gemiddeld tussen de 10 en 15 uur vraagt. Dit kan variëren, omdat de ouder de regie heeft in het proces en de snelheid bepaalt.   Meld je ook aan! Wil jij ook het verschil maken door in verbinding te komen met een ouder? Wil je bijdragen aan ons doel om de toeslagenaffaire versneld op te lossen? In alle regio's van Nederland zijn toeslagen ouders, dus ook in jouw regio. Meld je aan via onze website en word onderdeel van ons onafhankelijk collectief.

Bent u 55+ en wilt u passen op een lieve hond

Eenmalig · 2 tot 20 uur

Stichting OOPOEH

Bent u dol op honden, wandelt u graag en wordt u vrolijk van een gezellige viervoeter in de buurt? Maar wilt u zelf niet (meer) aan een hond beginnen? Via OOPOEH kunt u (55+) passen op een lieve hond in uw buurt en zo een buurtgenoot helpen met het uitlaten en de verzorging van hun hond. Ga naar de website van Stichting OOPOEH en maak daar (gratis en vrijblijvend) een oppasprofiel aan. Of stuur ons een bericht. Tip: voordat u lid wordt kunt u al zien welke honden er in uw buurt beschikbaar zijn.

Meldpuntbeheerder Amivedi (Landelijk)

Wekelijks · 4 tot 8 uur

Amivedi

Amivedi is een vrijwilligersorganisatie die zich sinds 1933 inzet voor vermiste en gevonden huisdieren in Nederland. UITGEBREIDE OMSCHRIJVING Voor onze meldpunten zoekt Amivedi vaste vrijwilligers. Amivedi werkt vanuit ca. 110 meldpunten, verspreid over het hele land. Elk meldpunt ontvangt meldingen uit een bepaald gebied en elk meldpunt wordt gerund door één van de vrijwilligers. Taken: Als vaste kracht van Amivedi ondersteunt u één van onze meldpunten. Vanuit huis en met behulp van een eigen computer en telefoon registreert u vermiste en gevonden huisdieren. Hoewel u niet in contact komt met de dieren zelf, helpt u huisdiereigenaren en vinders bij de hereniging van vermiste en gevonden dieren. Daarbij maakt u gebruik van de Amivedi-database maar ook werkt u samen met dierenasiels, dierenambulances en andere instanties. Uw rol is zowel adviserend als administratief. U controleert namelijk de meldingen die binnenkomen, plaatst ze op onze website en geeft tips aan de melders. Wat bieden wij: Een kans om werkervaring op te doen in een unieke organisatie. Vrijwilligers worden niet betaald voor hun werkzaamheden, wel worden onkosten vergoed. WAT VRIJWILLIGERS NODIG HEBBEN 🗣️ Beheersing van Nederlandse taal WAT WIJ VRIJWILLIGERS AANBIEDEN 💸 Vrijwilligersvergoeding OVER AMIVEDI Ben jij net als wij dol op huisdieren, begaan met hun lot, en graag sociaal actief? Dan zoeken wij jou! Amivedi houdt zich bezig met het registreren van vermiste en gevonden huisdieren. Al onze vrijwilligers werken vanuit huis met de computer en telefoon. Wij hebben landelijk 110 meldpunten en een uitgebreide website waarop mensen hun dieren laten registreren door onze vrijwilligers. Wij komen niet in contact met de dieren zelf, maar met de eigenaren, vinders, dierenasielen, dierenambulances, dierenartsen, politie, gemeenten, etc.

Social Media/TikTok Vrijwilliger voor JongLPO

Wekelijks · 1 tot 4 uur

Landelijke Pijn Organisatie

Social Media/TikTok Vrijwilliger voor JongLPO Ben jij klaar om jouw talent te gebruiken voor een goed doel? Wij ook! En we hebben jou nodig om samen nog meer impact te maken! Wij zijn JongLPO, het enthousiaste jongerenteam binnen de Landelijke Pijn Organisatie, en we zetten ons in voor jongeren met chronische pijn. Onze missie? Het leven van deze jongeren een stukje makkelijker maken. En jij kunt daarbij helpen! Wat ga je doen? Creëren van Content: Of je nu geweldige posts bedenkt voor Instagram of inspirerende TikTok-video’s maakt, jouw creativiteit staat centraal! Wat bieden wij? Flexibiliteit: Werk lekker vanuit huis, wanneer het jou uitkomt, en op jouw eigen tempo. Ervaring: Een mooie kans om je social media skills te laten groeien binnen een organisatie met impact. Impact: Jouw werk maakt direct een verschil voor jongeren met chronische pijn. Teamwork: Word lid van ons gezellige en ondersteunende team van vrijwilligers! Wie zoeken wij? Jij houdt van social media en weet hoe je een boodschap krachtig overbrengt. Ervaring met Instagram en/of TikTok? Top! Je bent creatief, denkt graag vooruit, en werkt zelfstandig. Affiniteit met chronische pijn is mooi meegenomen, maar geen must. Klaar om samen een verschil te maken? Laat van je horen en sluit je aan bij ons team Samen maken we het verschil! Help ons bouwen aan een online-platform voor jongeren met chronische pijn! Wil je vast meer weten, over ons te bouwen platform voor mensen met chronisch pijn, neem eens een kijkje op; [website verborgen]/ en [website verborgen] Ben je enthousiast, ga naar deze vacature op de website van de LandelijkePijnOrganisatie naar de vacature : [website verborgen]/ vul dan het Aanmeldformulier Vrijwilligers in. Ik hoop je snel te zien, Marisa (vrijwilligerscoördinator LPO) Deze vrijwilligersjob en diverse andere vacatures vind je in ons vacatureoverzicht . Ook kun je als vrijwilliger bijdragen aan korte projecten en losse vrijwilligersklussen.

Jongeren

PR & Marketing

Wekelijks · 4 tot 6 uur

Landelijke Pijn Organisatie

PR & Marketing teamleden Help Pijnstad en de LPO bekender te worden! Dit ga je (mogelijk) doen (onderstaande zijn voorbeelden; samen maken we keuzes): - Samenwerken met de coördinator om een strategisch plan te ontwikkelen voor het vergroten van de naamsbekendheid van Pijnstad en LPO. - Initiëren en uitvoeren van creatieve ideeën om Pijnstad bekend te maken bij zowel patiënten als zorgverwijzers (huisartsen, pijnartsen, fysiotherapeuten, psychologen, pijnverpleegkundigen etc). - Samenwerken met het professionele marketingbureau Ad Your Service om effectieve campagnes te ontwikkelen. - Ontwikkelen en beheren van social media campagnes, zowel betaald als gratis, en Google Ads campagnes via Google Grants. - Genereren van gratis publiciteit door middel van mediacontacten en -strategieën. - Actief bijdragen aan de organisatie en effectiviteit van de Werkgroep PR & Marketing. - Ondersteunen van de marketing voor specifieke LPO-activiteiten, zoals donateurswerving, evenementen en vrijwilligerswerving. - Zorgen voor de consistentie en verbetering van de huisstijl van de LPO in alle uitingen. - Ondersteunen van de uitbouw van de werkgroep door het aantrekken van nieuwe teamleden, zoals dtp'ers en content creators. - Signaleren en benutten van nieuwe marketingkansen voor LPO en Pijnstad. Wie ben jij? - Je hebt affiniteit met marketing, communicatie, en PR, bij voorkeur met ervaring in het opzetten van campagnes. - Je bent creatief, proactief, en in staat om nieuwe ideeën en initiatieven aan te dragen. - Je hebt een hands-on mentaliteit en bent niet bang om verantwoordelijkheid te nemen. - Je hebt basiskennis van social media platforms en Google Ads, of bent bereid dit te leren - Je kunt je vinden in de missie van de LPO en wilt bijdragen aan het vergroten van de naamsbekendheid van Pijnstad. - Je hebt een oog voor detail en bent in staat om de huisstijl en communicatie-uitingen consistent te bewaken. - Je bent bereid om een actieve rol te spelen in de verdere ontwikkeling en professionalisering van de werkgroep. En natuurlijk is het handig dat je: - Het leuk vindt om samen te werken met andere vrijwilligers binnen je werkgroep, alsook met de professionele partij. - Extern gericht bent en behoeftes van de LPO kunt vertalen naar concrete uitingen. - Communicatief sterk bent en tegelijk sociaal bent ingesteld. - Kennis hebt van werken met Office 365 (Word, Outlook, Excel) en bekend bent met communicatie via Microsoft Teams. Waar en wanneer? - Lekker vanuit je eigen stek, wij werken alleen online en hebben regelmatig contact met elkaar via Microsoft Teams. - Buiten de enkele uurtjes van online aanwezigheid voor overleg deel jij je eigen tijd in. De bonus - Het geeft jou positieve energie om aan iets mee te kunnen bouwen dat zomaar eens heel groot zou gaan kunnen worden. - Wij bieden jou de kans om jezelf nog verder te ontwikkelen, passend bij de doelstellingen van de Landelijke Pijn Organisatie. Natuurlijk is er ook ruimte voor jouw persoonlijke ontwikkeling, mede door de samenwerking met het professionele bureau - Met fijn zinvol bezig zijn, zal je veel nieuwe mensen leren kennen. - Je werkt comfortabel vanuit je eigen huis en grotendeels op de uren die jou het beste uitkomen. Ben je enthousiast, reageer hier of vul vast het Aanmeldformulier Vrijwilligers in via de website dan neem ik spoedig contact met je op!. Alvast bedankt, Met vriendelijke groet, Marisa vrijwilligerscoördinator LPO Deze vrijwilligersjob en diverse andere vacatures vind je in ons vacatureoverzicht.

Kletsmaatjes gezocht!

Wekelijks · 20 tot 20 uur

Stichting Het Begint met Taal

Wil je iets betekenisvols doen? Heb je interesse in andere culturen? En houd je van kletsen? Meld je dan aan voor ‘Kletsmaatjes’: online Nederlands kletsen met een nieuwkomer. Samen oefen je de Nederlandse taal en deel je wat je bezighoudt. Dat is goed voor de taalontwikkeling, het zelfvertrouwen en het netwerk van nieuwkomers én vrijwilligers. -Je bent minimaal 16 jaar oud -Je spreekt vloeiend Nederlands -Je bent minstens 1 uur per week beschikbaar voor 20 sessies -Je hebt interesse in taal en andere culturen -Videobellen kent voor jou geen geheimen -Je hebt toegang tot een e-learning en online webinar, zodat je goed voorbereid bent op de sessies met je kletsmaatje Je krijgt: -Een mooie match! -Ondersteuning van een enthousiast team van coördinatoren voor al je vragen en advies -Voor vrijwilligers: e-learnings en interessante webinars Stuur ons je e-mailadres of telefoonnummer en we plannen direct een kennismaking in! Wat onze kletsmaatjes zoal zeggen: "We hebben over allerlei onderwerpen gesproken; onze culturen, eten, Bevrijdingsdag, Ramadan, festivals en het weekend". "Ik vind het erg leuk. Mijn kletsmaatje is een geweldig persoon. Zij praat Nederlands met mij op een vrolijke manier. Het is nooit saai. Ook geeft ze mij huiswerk. Ik luister, spreek, lees voor en leer nieuwe woorden. Mijn kletsmaatje geeft me de kans om mijn Nederlands te verbeteren." "Mijn kletsmaatje durft steeds meer te praten en te vertellen." “Opnieuw ontzettend leuk om te zien hoe gretig mijn kletsmaatje alle informatie opneemt." "De vooruitgang met mijn kletsmaatje is opmerkelijk."

Zie alle hulpvragen